José Manuel Colubi
José Manuel Colubi / José Luza Boza

«IV, 10. En estas ciudades hacía la guerra al final Sertorio y también en Calagurris [Calahorra, patria de Quintiliano], ciudad de los vascones, y de la costa, en Tarracón y en Hemeroscopio [«centinela del día», la actual Denia], después de su expulsión de las tierras de los celtíberos; murió en Osca. Posteriormente, también en Ilerda Afranio y Petreyo, los generales de Pompeyo, fueron derrotados por el dios (sic) César. Dista Ilerda, para quien se dirige a poniente, ciento sesenta estadios, de Tarracón, hacia el Noto [el Sur], alrededor de cuatrocientos sesenta, y de Osca, hacia la Osa [el Norte], quinientos cuarenta. A través de estas tierras, desde Tarracón hacia los últimos vascones, sobre el océano, los de la zona de Pompelón [Pamplona] y la ciudad de Easón, sobre el mismo océano, el camino es de dos mil cuatrocientos estadios, hasta los mismos límites de la Aquitania y de la Iberia.

CONTENIDO EXCLUSIVO

Hazte socio. Si ya lo eres y aún no tienes claves pídelas a socios@lavozdealcala.com

Si ya eres socio inicia sesión

Colaborar de La Voz de Alcalá desde los inicios del periódico. Catedrático de Instituto de Lengua Griega e Historiador de la Antigüedad.