La escultura estrella de La Mina, con errores ortográficos

El 1 de abril fue inaugurado un tramo de la calle Nuestra Señora del Águila con el descubrimiento de dos esculturas: una de ellas representa un personaje con indudable acento alcalareño, el pajineta, niño vestido de romano que porta la tablilla con el inri (acrónimo del titulus crucis de la expresión latina Iesvs Nazarenvs Rex Ivdæorvm / IESVS NAZARENVS REX IVDÆORVM), exhibiéndola mientras la golpea con una varilla.
La tablilla representada nada tiene que ver con la que desde 2017 porta el niño, escrita en arameo, griego –con algunas erratas– y latín bien escrito.

CONTENIDO EXCLUSIVO

Hazte socio. Si ya lo eres y aún no tienes claves pídelas a socios@lavozdealcala.com

Si ya eres socio inicia sesión